Мне достался, на время, второй монитор. Я сразу же решил превратить свой Gentoo в dual-head десктоп, тем более это было нужно для работы. Покопавшись на wiki Gentoo, я настроил /etc/X11/xorg.conf и получил Gnome десктоп на обеих мониторах. Но c Xinerama'ой, некоторые приложения, хоть убей, не желали соблюдать правил приличия. То расползутся на два экрана, то сплэшскрин стыдливо выглянет из-за краёв мониторов, разделяющих экраны. Проведя некоторое время в чтении документации я понял, что необходимо пересобрать как Gnome, так и KDE с флагом USE="xinerama". Что я и сделал. И вот тут-то случилось страшное. Второй монитор перестал что-либо показывать, а тот единственный что общался с X сервером показывал совершенно чудовищное разрешение 800x600. Прошло ещё время, прежде чем из логов полученных с помощь утилиты "metalog", я понял, что X сервер недоволен горизонтальной и вертикальной развёртками моих мониторов. Я явно добавил в /etc/X11/xorg.conf развёртки для обоих мониторов. Монитор с неприятным разрешением пришёл в чувства, но второй монитор и не собирался работать. В очередной порции прочитанного текста, я нашёл упоминания опций специфичных для драйверов NVidia.

Option "UseEdidDpi" "FALSE"
Option "DPI" "86 x 86"
Они и спасли дело.

NB: Если вы, как и я настраиваете двухголовую конфигурацию, не используйте

Section "Monitor"
Identifier "Monitor0"
:
DisplaySize 340 270
:
EndSection

Для карт NVidia